Terra à vista! Avistamos a Ilha do Rei George (que faz parte do arquipélago das Ilhas Shetland do Sul) pela manhã, onde fica a EACF.
Hoje comemoramos o aniversário do Chefe de Operações do Tio Max, parabéns Gizo!
À tarde, vários colegas desembarcaram, e começamos a faina de arrumar o laboratório misto e o convés do CTD para os trabalhos dos projetos NAUTILUS e INTERBIOTA. Ficou tudo pronto para amanhã! E o navio também ficou bem vazio.
Ah, e hoje vi o primeiro iceberg da minha vida. Nem sei se é grande, pequeno, feio ou bonito. Acho que nao me esqueco mais.
Uncle Max, February 6th 2015
Land! We saw the King George Island (one of the South Shetland Islands), where the Brazilian Antarctic Station (EACF) is located.
Today we also celebrated Gizo's birthday, Uncle Max's Operations Chief. Happy birthday!
In the afternoon, many colleagues left the ship to the station on land, and we've finished preparing the lab and the CTD deck. Everything is ready for tomorrow!
Last, but not the least, I've seen the first iceberg in my life. Not sure whether it is a small or big, pretty or ugly one. But I'll never forget it.
No comments:
Post a Comment