Saímos dos canais chilenos e amanheceu um dia lindo, o céu parecia competir com o mar pra ver quem era o mais azul. O mar está calmo, bom pra navegar (o navio também é muito bom), e só de vez em quando vem uma ou outra onda meio de través, mas faz parte. Navegar é preciso, ainda mais pra chegar na Península Antártica. Hoje consolidamos o plano amostral, tiramos grande parte do material de laboratório e trabalho que estava no porão, e amanhã começará a faina de montar tudo. A previsão de chegada na Estação Antártica Comandante Ferraz (EACF) é sexta-feira, onde muitos colegas a bordo vão desembarcar. Sábado começa a Oceanografia, uhu!
Bucaneira é um apelido antigo... Drake, dependendo do ponto de vista histórico (principalmente se for do ponto de vista espanhol), também recebeu a mesma alcunha...
Uncle Max, February 4th 2015
Left the Chilean waters, and we day today is simply gorgeous. Sky and sea competing to get the "bluest" shade of blue ever. Sea is calm (and ship is great), just every now and then a wave on the side to shake a little bit. Navegar é preciso (check Fernando Pessoa and you'll understand). Today we finished the station plan, took almost all of our material from the deposit, and tomorrow we'll start preparing the lab. On Friday we should reach Estacao Antártica Comandante Ferraz, where quite a few colleagues will leave the ship. Saturday we'll eventually start doing Oceanography!!! Yes!!
Buccaneer is an old nickname... Drake and his mates, depending on the historical point of view, too...
No comments:
Post a Comment